← Back to Search

2 Kings 19:31

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and they that escape out of mount Zion: the zeal of the LORD of hosts shall do this.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

For a group of survivors will come out of Jerusalem, and those who escape will come from Mount Zion. The passionate commitment of the LORD Almighty will make this happen.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising that He will passionately ensure that some of His people survive and escape from Jerusalem, even in the darkest times.

📚 Historical Context

During the reign of King Hezekiah in the 8th century BC, the powerful Assyrian empire under King Sennacherib invaded Judah and besieged Jerusalem, threatening total destruction. Through the prophet Isaiah, God delivered a message assuring the survival of a remnant from Jerusalem and Mount Zion, emphasizing that this deliverance would come solely from His zealous protection. This event illustrates the broader biblical theme of God's faithfulness to His covenant people amid overwhelming threats from enemy nations.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save